Jessica Tcheutchemi : « Avec la crise sanitaire, il y a une difficulté supplémentaire à trouver un stage mais il ne faut pas baisser les bras, il faut montrer ses compétences »

Nous avons eu le plaisir de nous entretenir avec Jessica, ancienne étudiante du Master MRT. Cette formation a été pour elle l’occasion de découvrir des domaines différents au travers de deux stages, l’un comme traductrice, l’autre en tant que Cheffe de projet et Community Manager. Elle nous fait part de ces expériences qui se sont déroulées en pleine épidémie de Covid.

Continuer la lecture de « Jessica Tcheutchemi : « Avec la crise sanitaire, il y a une difficulté supplémentaire à trouver un stage mais il ne faut pas baisser les bras, il faut montrer ses compétences » »

La révolution de l’édition numérique a-t-elle vraiment eu lieu en France ?

une femme allongée sur un hamac tient un ebook
Crédit : Perfecto Capucine / Unsplash

L’éternel combat entre le passé et l’avenir n’échappe pas au livre ! Le livre imprimé incarne une histoire à lui tout seul, alors que l’ebook s’inscrit dans la tendance du « tout numérique ». Mais peut-on vraiment parler d’une révolution dans le marché du livre français, alors que la France tend à protéger son industrie nationale et traditionnelle ?

Continuer la lecture de « La révolution de l’édition numérique a-t-elle vraiment eu lieu en France ? »

“J’ai découvert le monde des guides de voyage, il s’est avéré que c’est quelque chose qui me passionne”

Ancienne élève de la promotion du master MRT 2019, polyglotte, amoureuse des langues, Maria Christina souhaite devenir traductrice littéraire. C’est pour cette raison qu’elle voulait réaliser son stage en maison d’édition. Bien loin du domaine littéraire, elle a intégré Gallimard Loisirs en tant qu’assistante d’édition. Et le hasard fait bien les choses. Elle s’est occupée de rééditer le guide de voyage de son pays natal,  la Grèce. Depuis l’Espagne, Maria Christina nous raconte aujourd’hui son voyage au sein de Gallimard Loisirs et sa découverte du monde de l’édition.

Continuer la lecture de « “J’ai découvert le monde des guides de voyage, il s’est avéré que c’est quelque chose qui me passionne” »